همجنس گرایی از دیدگاه روانشناسی